Imágenes asociadas
17 de Agosto, 2006
GALAXIA DISTANTE BAJO EL MICROSCOPIO

El Observatorio Very Large Telescope (VLT), en Cerro Paranal, Chile, revela detalles sin precedentes de una galaxia lejana, formada unos tres mil millones de años después del Big Bang.


ESO PR Photo 31a/06

Emisión de la Galaxia BzK-15504 (SINFONI/VLT)

[Preview - JPEG: 512 x 400 pix - 168k]
[Normal - JPEG: 1024 x 800 pix - 667k]
[FullRes - JPEG: 3027 x 2364 pix - 4.4M]

Imagen de la galaxia BzK-15504, correspondiente a unos 3 mil millones de años después del Big Bang. Los colores indican si el gas emitido se está alejando de nosotros (rojo), se está acercando hacia nosotros (azul) o bien está estacionario (verde), en relación al resto de la galaxia. Esta información, obtenida con el instrumento SINFONI y óptica adaptativa, muestra por primera vez con gran claridad los movimientos de gas en una galaxia distante en los primeros tiempos del universo. La galaxia parece tener forma de disco, como nuestra Vía Láctea, y rota con una velocidad de 230 kilómetros por segundo en torno al eje de color amarillo, que tiene como centro el núcleo de la galaxia (marcado con una cruz blanca).
 
 

ESO PR Photo 31b/06

Mapas de BzK-15504 (SINFONI/VLT)

[Preview - JPEG: 517 x 400 pix - 243k]
[Normal - JPEG: 1033 x 800 pix - 764k]
[Full Res - JPEG: 2508 x 1943 pix - 3.7M]

El instrumento Sinfoni mapea la línea de emisión Hα en la galaxia BzK-15504. El norte está arriba y el este a la izquierda. Las imágenes de alta resolución de esta galaxia distante muestran con gran detalle la formación estelar que ocurre en espectaculares complejos luminosos (puntos brillantes), y que el gas es canalizado hacia la región del núcleo, formando en esa zona un denso bulbo estelar. Con el tiempo, este sistema puede transformarse en una galaxia elíptica densa y compacta.